Best eyebrow embroidery in Singapore: how to judge an artist.新加坡最好的绣眉：怎么判断一位师傅。

There is no single best eyebrow embroidery studio in Singapore, and a list that names one has never seen your face. What makes a result good can still be checked: healed work rather than fresh photos, a shape drawn on you and approved in the mirror before any pigment, a technique that suits your skin, and a colour soft enough to fade well. yeux by qun does brows too, so a ranking from us would be worthless. Hold us to the same checks.新加坡没有哪一家绣眉店是「最好的」，会点名某一家的榜单，也从来没看过你的脸。但效果好不好，是检查得出来的：看愈合后的作品，而不是刚做完的照片；眉形先画在你脸上，你照镜子点头了才上色；技术合你的肤质；颜色淡到退色时也好看。yeux by qun 自己也做眉，我们排的名次一文不值。拿同样的标准来检查我们就好。

Why do healed photos matter more than fresh ones?

为什么愈合后的照片比刚做完的重要？

A brow photographed on the day it is done is the least honest picture it will ever have. Fresh pigment looks about 30% darker than it will settle, and the edges are at their sharpest. Around the second week many brows then go pale and patchy. The real colour surfaces at four to six weeks.

刚做完当天拍的眉毛，是它这辈子最不老实的一张照片。新鲜的色素比稳定后深大约 30%，边缘也最锐利。到了第二个星期左右，很多眉毛又会变淡、变斑驳。真正的颜色要到第四到第六周才浮出来。

So ask for healed photos taken at least four weeks after the session, in daylight and without brow makeup. Look for edges that have softened without blurring, and colour that is still brown rather than grey or orange. Reviews have the same blind spot: the useful ones were written months later, with a healed photo.

所以要请对方给你看做完至少四周后的愈合照，自然光下、没画眉。要看的是：边缘变柔和了但没有晕开；颜色还是咖啡色，没有偏灰或偏橘。网上评价也有同一个盲点：有参考价值的，是几个月后写、附上愈合照的那些。

Was the shape drawn and approved before any pigment?

上色之前，眉形有没有先画好、让你点头？

Shape is what you live with every morning, so it deserves the longest part of the appointment. The brow should be measured against your face, drawn on in pencil and shown to you in a mirror, and you can ask for it higher, softer at the head or shorter at the tail. Nothing starts until you say yes.

眉形是你每天早上都要面对的东西，所以它值得占掉预约里最长的那一段。眉毛应该先对着你的脸量过，用眉笔画上去，再拿镜子给你看；你可以要求高一点、眉头淡一点、眉尾短一点。你没说好，什么都不开始。

At yeux every brow is designed and reviewed in the mirror before any pigment goes in, which is part of why a session runs about two and a half to three hours. A studio that goes straight to numbing has skipped the step you will notice most, and a brow placed too high cannot be lowered later by adding pigment.

在 yeux，每一条眉毛都先设计好、照镜确认，才开始上色，这也是为什么一次大约要两个半到三个小时。一坐下就直接敷麻药的店，跳过的正是你日后最看得出来的那一步；而且眉毛一旦做得太高，之后再怎么补色也压不下来。

Does the technique suit your skin?

这种技术适合你的肤质吗？

Embroidery on a Singapore signboard can mean hand-bladed hair strokes, machine shading, or both, and skin type decides much of how each heals. Fine strokes look most realistic on dry skin. On oily or combination skin they tend to blur as they heal, because oil moves pigment, and they fade sooner. Powder shading, built from tiny dots, tolerates oil better and fades evenly, typically holding 18 to 24 months here.

在新加坡的招牌上，「绣眉」可能是用手工刀片划出的毛发线条，也可能是机器打雾，或者两种一起来，而每一种愈合成什么样，很大一部分看肤质。细线条在干性肌肤上最逼真；在油性或混合性肌肤上，愈合时线条容易晕开，因为油脂会推动色素，退得也比较快。粉雾眉是用细小的点堆出来的，比较不怕油，退色也均匀，在这里一般维持 18 到 24 个月。

Read that knowing yeux offers only the ombre powder eyebrow. If your skin is dry and you want individual hair strokes, a good microblading or nano artist is the honest answer, and the powder brow vs microblading comparison covers the trade-off.

看这一段时请记住：yeux 只做雾感粉眉。如果你是干性肌肤，又想要一根一根的毛发感，找一位好的飘眉或纳米眉师傅才是老实的答案，粉雾眉与飘眉的对比把中间的取舍讲得很清楚。

Is the colour chosen for your hair and skin?

颜色是照你的发色和肤色挑的吗？

Pigment is matched to two things: your hair colour, so the brow sits with it rather than on top of it, and your skin's undertone, because skin changes how pigment reads once it heals. Get either wrong and the trouble arrives later. Too dark can fade towards grey; too warm can fade towards orange.

色素要对照两样东西来挑：你的发色，让眉毛和头发是一体的，而不是浮在上面；还有你皮肤的底色，因为愈合之后，皮肤会改变色素看起来的颜色。任何一样挑错，问题都是后来才出现：太深的，退的时候可能偏灰；太暖的，可能偏橘。

So softer is safer for a first session. Pigment is easy to add at a touch-up and hard to take away, which is why a careful artist starts a shade lighter than your saved photo. Pressure to go darker so it lasts longer is the opposite instinct.

所以第一次做，淡一点比较安全。补色时要加颜色很容易，要拿掉就难了，所以细心的师傅会从比你存的那张照片淡一个色号开始。劝你「做深一点比较持久」，是相反的思路。

What hygiene should you be able to see?

哪些卫生细节应该亲眼看得到？

You do not need to inspect a steriliser. Watch three things happen: the needle cartridge is single-use and opened from its sealed pack in front of you, the artist puts on fresh gloves, and the bed has a clean cover put down for you. If any of it happens out of sight, ask to see it. A working artist will not mind.

你不需要去检查消毒机，只需要亲眼看到三件事：针头是一次性的，当着你的面从密封包装拆开；师傅戴上新手套；床上为你铺好干净的床单。只要有哪一步是在你看不到的地方做的，就请对方给你看。认真做事的师傅不会介意。

What should be clear before you pay?

付钱之前，哪些事要先讲清楚？

Three things belong in writing, even if that means a WhatsApp message.

有三件事应该白纸黑字，哪怕只是一条 WhatsApp 讯息。

• The touch-up. Almost everyone has a patch that heals lighter, so a second visit is part of the treatment, not a repair. Ask until when it is included. At yeux it is free within three months of your session.补色。几乎每个人都会有一小块愈合得比较淡，所以第二次本来就是疗程的一部分，不是返工。问清楚包含到什么时候为止。在 yeux，疗程后三个月内补色免费。
• Aftercare. Rules on water, sweat, makeup and picking should come before you leave. Ours are in the aftercare guide.护理。关于碰水、流汗、化妆和抠皮的规则，应该在你离开前就讲清楚。我们的版本写在绣眉护理指南里。
• If you are unhappy. Ask what the touch-up can adjust, such as density, a patchy area or a short tail, and what it cannot. A calm, specific answer means the artist has thought about it before.不满意怎么办。问清楚补色能调整什么，例如浓密度、斑驳的地方、偏短的眉尾，又有哪些是调不了的。答得冷静又具体，代表师傅早就想过这件事。

Who should wait, or skip it for now?

哪些人应该等一等，或者先不要做？

Hold off, tell the artist and check with your doctor first if:

如果下面任何一项符合你的情况，先缓一缓，告诉师傅，并且先问过你的医生：

• you are pregnant or breastfeeding;怀孕或正在哺乳；
• there is irritation, eczema, a rash, broken skin or an infection on or near the brows;眉毛上或附近有发炎、湿疹、红疹、伤口或感染；
• you take isotretinoin (Accutane) or another oral retinoid, or blood thinners;正在服用异维 A 酸（Accutane）或其他口服 A 酸类药物，或者抗凝血药；
• your skin scars easily or forms keloids.皮肤容易留疤或长蟹足肿。

No studio can promise a result on skin that is not ready, us included. The fuller list, with usual waiting times, is in our semi-permanent makeup guide.

皮肤还没准备好，没有哪家店能保证效果，我们也一样。更完整的清单和一般要等多久，写在我们的半永久定妆完整指南里。

Which red flags mean you should walk away?

哪些警讯一出现，就该转身离开？

One of these alone proves little. Two together say enough.

单独出现一项，说明不了什么；两项一起出现，就够了。

• Pressure to book today. A same-day discount on something that stays on your face for two years is a sales tactic.催你今天就订。一样要在你脸上留两年的东西，给你「今天订才有」的折扣，是销售手法。
• A deal far below what the work costs. A brow is hours of one artist's time plus single-use needles. Lower rent can honestly mean a lower price; a price that cannot cover the time means a step is being skipped.低得离谱的价钱。一条眉毛是一位师傅好几个小时的时间，加上一次性的针头。租金低，价钱低一点是合理的；低到连时间都付不起，就代表有步骤被省掉了。
• No consultation. If nobody asks about your skin, medication or current brows, the answer was decided before you arrived.没有咨询。没人问你的肤质、用药、你现在的眉毛，那答案在你进门之前就已经定好了。
• The same shape on every client. If every arch in the portfolio peaks in the same place, the artist is copying a template, not reading faces.每个客人都是同一个眉形。作品集里每一条眉峰都落在同一个位置，那是在套模板，不是在看脸。

How many tones should you start with?

该从几色开始？

At yeux the ombre powder eyebrow is priced by tone count. More tones means more shades blended along the brow, not a darker brow. Answer three questions for a starting point, or read the four tiers below.

在 yeux，雾感粉眉按色数定价。色数越多，代表一条眉毛上混合的颜色越多，不是眉毛越深。回答三个问题看看建议从哪里开始，或者直接看下面四个档位。

The four tones at yeuxyeux 的四个色阶

1 tone一色Your starting point你的起点 $290 One soft shade, like a sweep of brow powder.一种柔和的颜色，像扫了一层眉粉。

2 tones二色Your starting point你的起点 $390 Lighter head, deeper tail, like a natural brow.眉头淡、眉尾深，像天生的眉毛。

3 tones三色Your starting point你的起点 $490 A third shade so the arch blends smoothly.眉峰多一种颜色，过渡更顺。

4 tones四色Your starting point你的起点 $590 For building a brow where hair is sparse.眉毛稀疏、需要「做出来」的时候用。

A starting point, not a quote. Covering old embroidery from another studio needs a photo first.这只是起点，不是报价。要盖掉别家做的旧眉，得先看照片。

Where does yeux fit?

yeux 在这里面是什么位置？

If the checks bring you to us: one brow technique, the ombre powder eyebrow, at $290 for 1 tone, $390 for 2 tone, $490 for 3 tone and $590 for 4 tone. A free WhatsApp consultation with Qun, in English or Mandarin. The shape approved in the mirror before any pigment, and a touch-up free within three months. Same menu and prices at both studios, Hougang and Bugis.

如果这些标准把你带到我们这里：一种眉毛技术，雾感粉眉，一色 $290、二色 $390、三色 $490、四色 $590。WhatsApp 免费咨询，Qun 亲自用英文或华语回复。上色前眉形先照镜确认，三个月内补色免费。后港和武吉士两家店菜单和价钱都一样。

We do not do microblading, threading, waxing or brow lamination; the threading comparison and the lamination comparison say plainly when those are the better call. And if another studio passes every check above, book there.

我们不做飘眉、线修眉、蜜蜡和烫眉；线修眉对比和烫眉对比都直说了什么时候它们才是更好的选择。另外，如果有另一家店把上面每一项都过了，去那里订就对了。

Frequently asked questions

常见问题

What is the best eyebrow embroidery in Singapore?

新加坡哪里绣眉最好？

No single studio is best for every face, and a ranking cannot see yours. Look for an artist who shows healed work at four weeks or later, has you approve the shape in the mirror before any pigment, matches the technique to your skin, and starts with a softer colour.

没有哪一家店适合每一张脸，排行榜也看不到你的脸。要找的是这样一位师傅：愿意给你看四周以上的愈合照，上色前让你照镜确认眉形，按你的肤质选技术，第一次的颜色宁淡勿深。

How do I choose an eyebrow embroidery artist?

怎么挑绣眉师傅？

Ask to see healed photos, how your shape and colour will be decided, and whether the touch-up is included and until when. Then notice whether the artist asks about your skin and medication. One who asks you more questions than you ask them is usually worth booking.

请对方给你看愈合照，问清楚眉形和颜色怎么决定，以及补色有没有包含、到什么时候。然后留意师傅有没有问你的肤质和用药。问你的问题比你问的还多的那一位，通常值得订。

When can I judge eyebrow embroidery healed results?

绣眉要多久才看得到愈合后的效果？

Not in the first two weeks. Fresh brows look about 30% darker than they will settle, then often turn pale and patchy around the second week. The true colour surfaces at about four to six weeks, the right time to judge the result.

头两个星期不算。刚做完的眉毛比稳定后深大约 30%，到了第二周左右又常常变淡、变斑驳。真正的颜色大约在第四到第六周浮现，那时候才适合判断效果。

Are ombre powder brows better than microblading for oily skin?

油性肌肤，粉雾眉比飘眉好吗？

Usually, yes. Hair strokes cut with a blade tend to blur and fade sooner on oily and combination skin, while powder shading tolerates oil and fades evenly. On dry skin, strokes can look very natural. yeux offers only the ombre powder eyebrow and does not do microblading.

通常是。用刀片划出的毛发线条，在油性和混合性肌肤上容易晕开、退得快；粉雾眉比较不怕油，退色也均匀。干性肌肤做线条，可以很自然。yeux 只做雾感粉眉，不做飘眉。

Who should not get eyebrow embroidery?

哪些人不适合绣眉？

Wait if you are pregnant or breastfeeding, have irritation, a rash or an infection at the brows, take isotretinoin or blood thinners, or scar easily. Tell the artist and check with your doctor first.

如果你怀孕或正在哺乳、眉毛部位有发炎红疹或感染、正在服用异维 A 酸或抗凝血药，或者皮肤容易留疤，请先等一等。告诉师傅，并且先问过医生。

How much is eyebrow embroidery at yeux by qun?

yeux by qun 绣眉多少钱？

The ombre powder eyebrow is $290 for 1 tone, $390 for 2 tone, $490 for 3 tone and $590 for 4 tone, at Hougang and Bugis. The WhatsApp consultation is free, and so is the touch-up within three months.

雾感粉眉一色 $290、二色 $390、三色 $490、四色 $590，后港和武吉士价钱一样。WhatsApp 咨询免费，三个月内补色也免费。